�ꥦ�åɥǥå�פλܹ